2014-10-02_214747


吸淚鬼

きゅうるいき
(Tears of Lovers)
作者: 市川拓司
譯者:許金玉
出版社:皇冠
出版日期:2014/10/13

 

    《內容簡介》摘錄自博客來

 

唯有愛,能超越死亡。

  他像個熟睡的嬰孩般啜飲著我的眼淚,無意識地,反射性地。這就是他的渴望嗎?吸取著我因傷心而滑落的淚水……

  患有家族性遺傳疾病,原以為只能活到二十歲的美紗,今天她卻穿著婚紗,在教堂裡回想著十年前與「他」的相遇。十年前的美紗還是個平凡的高中生,某日,學校來了一位名叫冬馬的轉學生。他的五官俊美、姿態優雅,舉止充滿魅力,尤其他藏在劉海後面那雙異常晶亮的眼睛,讓美紗深深地被吸引。

  一個滿月之夜,美紗偷偷潛入學校屋頂的溫室花園,沒想到卻突然失去了意識,幸好冬馬拯救了她。隔天美紗前去拜訪冬馬道謝,愛情的種子也開始在兩人之間悄悄萌芽。美紗終於鼓起勇氣向冬馬告白,然而,冬馬卻有著無論是誰都無法公開的秘密――他是需要吸取人類眼淚才能生存下去的「吸淚鬼」一族!……

 

    《心得感想》

 

    改變人生的契機,往往是突然發生,它經常在當事者渾然不覺,甚至是還沒準備好以前,就悄然降臨,對體弱多病的美紗來說,她生命中的轉折點就發生在轉學生榊冬馬走進教室的那一刻,他的個子高挑纖瘦、五官極為端正、嗓音有些沙啞,過長的劉海遮住了他那靈動的雙眼,就像個保護罩,將他與外界隔絕,美紗的心噗通噗通的跳著,她的情感像開關被打開似的莫名湧現,有點不安,有點困惑,有點怦然心動。

 

    學校頂樓的溫室是美紗的秘密基地,她經常在晚上時溜進裡頭,夜晚的庭園總是讓她安心自在,不過,今天的氣氛卻和已往不同,美紗感到呼吸困難,倒地昏厥,當她清醒時,她記得剛才有名少年以身護住了她,讓她不被傾倒的雕像給壓傷,她相信那是冬馬,肯定是他,因為此時此刻留在她身上的陌生外套,傳來了他身上的獨特味道。

 

    那次的夜遊際遇,讓兩人的關係有了聯繫,美紗想和拚命生下她的母親一樣,在有限的時間裡談一場轟轟烈烈的戀愛,而她打從心底確信冬馬就是她這一生最想共許承諾的人,但是那個跑得飛快的野性男孩,那個有著魔法翅膀的美麗男孩,卻用他難言之隱的秘密把彼此的距離拉遠,動作輕巧、意志堅定的將她推開。

 

    《吸淚鬼》的故事分成了三個部份,男孩和女孩相遇、相戀、分離。美紗和冬馬在某種意義上來說是相似的個體,他們和一般人不同,都有過於特別之處,因此他們能在眾多的人群中認出對方的氣息,心裡懷抱著「如果是這個人,一定能夠懂我吧。」的期待,閱讀時,我一直想起歌手孫燕姿所唱的〈同類〉: 「我拉住時間,它卻不理會。有沒有別人,跟我一樣很想被安慰……心,暖了又灰,世界,有時候孤單的很需要另一個同類……」。

 

    被醫生宣告活不過20歲的美紗最缺少的就是時間,她的遺傳性疾病讓她所看見的世界和同齡的青少年截然不同,而她的孤獨感和寂寞也沒辦法從同儕之中得到安慰;冬馬卻正好相反,他擁有過多的時間,只要獲得足夠的養份─眼淚,他可以活很久很久,衰老的速度也極為緩慢,所以他一再的轉學,所以他不與他人太過接近,同時,還得小心的躲避覬覦他們治療能力的追兵。

 

    市川拓司很細膩的,很用力的詳盡描述女主角美紗的心境,她的內心缺角,她的濃烈情感,她對自己生命如此脆弱的感傷與堅強,起初,讀者會覺得她的感情未免過於豐沛、敏感和纖細,後來卻會認為那是很自然的態度,畢竟長久以來她一直被困在不自由的身軀中,無法隨心所欲的去追求,滿足她的渴望,如今冬馬的特殊能力使她取回自由,她努力壓抑的情緒也終於能夠釋放。

 

    僅管從書名可以推測出冬馬的背景設定是來自於吸血鬼的概念,但是市川拓司並不只更動了維生系統的部份─血液VS眼淚,在其他地方也做了一些巧思和變化,像是人體被吸淚之後的影響,另外也帶入了冬馬父親和母親,以及迷戀母親的友人西崎先生的愛情故事,這樣的鋪陳令我對結局的安排坦然接受,至死不渝的愛戀雖然可以讓美紗重獲新生,卻無法永保她的幸福,反倒是彼此消磨,平淡無波的涓滴之情,卻能相知相惜,攜手同行。會贊同這樣也很美好的我是不是年紀大了呢?說不定,年少輕狂的我來讀會有不同的想法呢。

 

    人生這件事,太過漫長會造成痛苦,過於短暫則產生遺憾。

 

 

試讀─皇冠

  《作者簡介》

 

    市川拓司

  一九六二年生於東京,日本獨協大學經濟系畢業。天秤座,A型。離開出版社的工作後,隨即騎機車環遊日本一周,並從此時開始寫小說,成為專職作家。一九九七年開始在網路上發表作品,二○○二年以《Separation》正式出道。

  《Separation》在網路上發表時,即擁有高達十二萬的讀者,後來並被拍成日劇《14個月》。二○○三年推出的《現在,很想見你》則是他最膾炙人口的代表作,不但榮登日本年度十大暢銷書,熱賣超過一百三十萬冊,並被改編成電影、電視劇和漫畫,在亞洲各地掀起了一股「純愛」風潮。

  他深受約翰‧厄文、伊恩‧麥克尤恩等人的影響,作品以「愛」為基礎,並經常觸及「死亡」的主題,帶有懸疑的風格,但他最鍾愛的還是奇幻和科幻的元素。

  另著有《戀愛寫真》、《等待,是為了和妳相遇》、《如果整個世界都下雨》、《我的手是為了妳存在》、《我們只能在夜晚相會》、《我說啊,委員長》、《如此溫柔的世界終結方式》等書,其中多部作品並均被改編拍成電影或電視劇。

arrow
arrow

    lonelylong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()