lonelylong

替身計畫 Kiss Me First 作者：洛蒂・莫高奇 Lottie Moggach 譯者：鄭淑芬 出版社：三采 出版日期：2014/09/05

  《內容簡介》摘錄自博客來

原來，只要有一組帳號密碼

任何人都可以在臉書上，｢接手｣別人的人生……

沒。有。人。會。發。現。

　　尊重個人自由意志到極致，也包含成全對方求死的意願嗎?

　　蕾拉在名叫「紅色藥丸」的網路論壇上，經常與人交換哲學思辨，論壇總是上演著「請人吃飯，是否能與召妓相提並論?」、「下載音樂不道德嗎？」這類辯論。在「求死權」的議題上，蕾拉理直氣壯表達：「自由選擇要用什麼方式死去，是人的基本權利！」版主於是對她提出一個大膽的計畫：「那麼，妳願意幫助泰絲自殺嗎？」

　　患了重度躁鬱症的泰絲，一心求死，卻不希望家人傷心。計畫中，蕾拉不用扮演兇手，只需要在泰絲自殺後，在網路上扮演她身分，繼續活下去。蕾拉答應了。經過半年精心策畫與演練，泰絲如期「走了」，蕾拉隨即切換身分，接管她的臉書、電子郵件，定期貼文、回覆留言，一切竟然順利得令人吃驚，完全沒有人起疑。 

　　然而，維持一切順利不是問題，問題是：這一切要做到什麼時候為止呢？一個人就這樣在世上消失了，真的沒關係嗎？驚悚懸疑+爭議劇情，讓人一頁一頁深陷下去……

  《心得感想》

    蕾拉與母親相依為命，她的母親長久以來為多發性硬化症所苦，母親去世後，她賣掉舊房子，搬到另一個地區獨自居住，工作則是在家接案，毋需和外人交際，某日，她發現一個名為「紅色藥丸」的論壇，那裡有許多人在討論區裡進行哲學辯論，她不只成功的加入他們，還在「道德」領域中獲得一席之地，這讓版主艾德里安注意到她，還約她私下見面，他對蕾拉提出一個請求，希望她能在泰絲結束生命後，代替她在網路上活動，慢慢停止更新，讓她的身影從在乎她的人心中淡出，先減緩衝擊，最後才消失不見。

    蕾拉同意幫忙這件事，她支持每個人都應該有求死權，這是最基本的權利─「決定自己死亡的時間和地點，是做自己的主人最終極的表現。」，並且不該設置任何前提，純粹仰賴個人對自己生命價值的判斷。

   對於現代人而言網路與生活早已密不可分，我們極其自然的使用它來建構自己的人生，然而，有多少人能夠意識到它並不只是一個被利用的工具，它對使用者具有深遠的影響力，可以在人毫無所覺的時候，從根本改變他對感情、工作、家庭、人際、娛樂、消費等各種層面的態度，還能操縱他的思考、認知、行為、決策和價值觀。身為一個網路重度使用者，我很喜歡閱讀以這類型為主題來寫作的作品，《替身計畫》正包含了上述元素。

    在取代泰絲以前，蕾拉和泰絲進行了多次交流，她收集一些必要的資訊(泰絲的過往歷史、說話習慣，遣詞用字、興趣喜好)，而後事先拍好許多照片，以便日後能夠合成，增加說服力，她也曾懷疑一切是否能這麼順利，真的不會有人發現這是假冒的泰絲嗎？沒想到實行起來一點也不困難，她甚至還能幫泰絲與舊情人談一場戀愛。

    蕾拉的經歷正凸顯了社群網站的興起使得人與人的交流變得疏離，可是人們卻會因為能在那裡不斷的發布近期動態，揭露個人喜好，分享感興趣的話題，反而覺得陌生感被趨離，距離如此貼近，以為只要將這些零碎資訊拼湊重組，就能夠瞭解對方的內心世界，他對各種事物的確切看法，以及他在現實世界中的真實面貌，事實卻是我們對這個人的認知並不如自己所想的那樣透徹，那些頻繁互動的留言也無法代表彼此之間實際存在著緊密連結。

    「她們貼的近況更新也一樣。有時她們會貼一些沒有前言後語、看起來毫無頭緒的話，例如：有時候，不要知道比較好，或者，哼，那就算了，不說清楚她們指的是什麼。……拜託，誰需要或想要知道那種事？實在蠢得不得了，又很沒意義，可是大家都會回應，彷彿這些事情很有趣，很重要，很好笑。」P.24

    另一個引人注目的議題便是「求死權」，蕾拉所主張的「求死權」跟「安樂死」的定義並不一樣，她認為就算沒有身染重症，只要一個人認為自己不值得活下去就有權利結束生命。

    受到蕾拉幫助的泰絲是個嚴重的躁鬱症患者，她從青少女時期就受它困擾，她跟家人的關係疏遠，她有很多朋友卻沒有一個會打電話給她的摯交，她沒有穩定的生活圈，她四處飄盪，並且深信她一輩子都只能這樣，所以渴望能夠「退房」，我覺得這部份的設定有點可惜，因為無形之中泰絲似乎擁有一個可以自殺的合理理由，如此一來蕾拉協助她去死的罪惡感和糾結感便減輕了一些，倘若泰絲是被艾德里安洗腦後才想尋死，那麼蕾拉的所作所為究竟是協助犯罪，還是她自認為的深富同情心且道德高尚的行為？

   《替身計畫》的靈感來自作者Lottie Moggach 祖母的遭遇，她曾經試圖協助他人自殺，結果被判決了9個月的刑期，雖然Lottie Moggach並未在書裡給予支持或反對的定論，可畢竟是以蕾拉作為敘事的第一人稱，因此很容易讓人以她的想法為基礎來看待這些她所發生的事，不過，我想如果單用這種角度來解讀會減少許多樂趣，讀者們不妨以自身信念來自我審視，跟著故事親自體驗一場生命倫理的道德思辨。

試讀─三采文化

  《作者簡介》

    洛蒂・莫高奇 Lottie Moggach

　　現為新聞記者的洛蒂曾在《時代雜誌》《金融時報》《Elle》《GQ》等撰稿，她的母親黛博拉・莫高奇(Deborah Moggach) 則大有來頭，她是知名編劇兼作家，近期電影《金盞花大酒店》原著作者、電影《傲慢與偏見》的編劇。