2014-06-28_123748  

白雪公主殺人事件

作者:湊佳苗

譯者:王蘊潔

出版社:皇冠

出版日期:201407

 

  《內容簡介》

 

茶水間的八卦漸漸失控,

誰說的是真話?誰又只是為了自抬身價?

男人看不懂女人的那些假笑、偽裝背後,

原來,每一步都是殺機……

 

    知名化妝品公司美女職員三木典子的屍體在樹林裡被發現,她身中數十刀,還被淋上汽油燒成焦屍。典子的容貌姣好,宛如「白雪公主」一樣,一向是眾人追求的對象,到底是誰對她有這麼深的仇恨?

    大家將懷疑的眼光指向與典子同期進入公司的城野美姬,認為長相平凡的她可能因為嫉妒典子的美貌才痛下殺手。而隨著「魔女」美姬失蹤,各種小道消息不斷擴散,網路熱烈討論,媒體持續報導,這場女人之間的「八卦」也逐漸脫序……

    只有女人,才能夠看穿女人!湊佳苗透過美姬同事、同學、家人、鄰居等多重觀點的證言,逐步揭開令人不寒而慄的真相,更在書末特別收錄事件的相關報導,深刻呈現媒體操弄的可怕,字裡行間隱隱透現的黑暗氛圍,久久揮之不去。湊佳苗終究不愧是湊佳苗,她筆下的人心和人性,依然深具魅力!

 

  《心得感想》

 

   面容姣好,態度親切,受到眾人喜愛的美女三木典子,如今成為一具身中十幾刀又被淋上柴油焚燒的屍體,並且被丟棄在雜木林之中,有著一頭烏黑秀髮和雪白肌膚的她生前任職於日出化妝品公司,在同事們眼中更是暢銷商品「白雪」洗面皂的最佳代言人,當新聞報導揭露了她的美貌以後,這起殘忍的命案除了原本的「時雨谷粉領族命案」之稱以外,也有人將它稱為「白雪公主殺人事件」。

 

    沒有人真正瞭解三木典子為何會引來殺機,不過卻開始傳出一些流言蜚語,有人認為與她同期的城野美姬具有重大嫌疑,美姬的平庸外表和她的華麗姓名一點也不相襯,旁人還經常把她和典子來作比較,也有人指出典子搶走了美姬好不容易交到的俊帥男友,所以她因此懷恨在心,這些小道消息很快的,甚至是刻意的被散播至媒體週刊和網路社群,美姬的身家背景亦被一一起底,不過事實的真相仍舊和美姬的去向一樣石沉大海,難以釐清。

 

    本作的敘事手法又回到湊佳苗最為擅長的各自表述,如同她的其他經典作品《告白》、《為了N》和《贖罪》,我想喜歡湊佳苗的讀者們對於這種寫作方式一定極為熟悉,有些人還會認為湊佳苗似乎已經玩不出新的把戲,小說的架構缺乏新意,讀來令人失望,不可否認的是上述的評論的確是切合她的某些作品,但我認為會有這樣的失落感,主因仍是來自於劇情的平淡無奇,無法像《告白》的題材那樣再次激起讀者的震撼,至於《白雪公主殺人事件》又會被歸類在哪個位置呢?在我看來是留下美好印象的那一邊,故事本身富有魅力,還能在網路文化、新聞媒體對社會與個人造成的影響等議題作出反思,同時也沒有辜負我對它的期待。

 

    湊佳苗將小說分割成兩個部份,前半部是記者赤星雄治收集的眾人訪談,像是美姬的同事、戀人、好友、她故鄉的當地居民和家人等,這些相關人士或者只是沾上一點邊的人對這起事件逐一發聲,他們向赤星述說他們所認識的被害者三木典子和嫌疑犯城野美姬,在這之中有幫美姬辯駁的,也有信誓旦旦認定她就是兇手的意見,最後才附上城野美姬的自白,這樣的順序排列很容易讓讀者在看到美姬說話以前就已經對她產生某些既定印象,有些內容再和本人的說詞相互對照後更是形成了逆轉,雖然當事人也是有美化自己的可能性,有趣的是我在這些敘述中看見了熟悉的場景,腦裡一度浮現出曾經經歷過的女性小圈圈的文化洗禮,那些沒說出口的和被隱藏在話裡的言外之意對女性讀者而言應該能毫不費力的同步翻譯吧。

 

    「對於一個殺害了自己的配偶或子女的人能否產生同情心,有一大部份乃是取決於這個人的故事獲得怎麼樣的講述:對這個人得知了哪些資訊,對他的動機有怎麼樣的了解,以及這個人的內心世界以多麼深刻的洞見與複雜度呈現在我們眼前。」《新聞的騷動》─艾倫‧狄波頓 Alain de BottonP.214

 

    後半部放入了記者赤星和其他網友們在討論區的留言,以及由他所撰寫的實際報導,匿名的討論區上有有心人士來爆料當事人的隱私,有毫不相關的人為了所謂的公理正義進行人肉搜索,有人口不擇言的對此高談闊論,一直以來我對網路暴民跟網路霸凌的行為都感到非常困惑,為什麼只不過是隔了一層螢幕說話,留言者就能情感麻木的不把他們談論的對象視為一個人來尊重和對待,畢竟這種惡意攻訐的謾罵所造成的傷害並不會比面對面的抨擊來的輕微。

 

   身為記者的赤星則是斷章取義,僅管並未編造事實,但是選擇性的節錄字句仍使得真相和話語的原意被扭曲,一般而言,出現在新聞裡頭的當事者對自己在公眾眼前的個人形象其實是無能為力的,他們不得不或是非自願的把這項權利交給負責報導的新聞媒體,遺憾的是在短短幾十秒的鏡頭和有限的篇幅之中,他們的漫長人生和心路歷程只能被一筆帶過,彷彿一切都無關緊要,甚至連最重要的他們為什麼會做出這樣的選擇都會被略過不提,除非它有引人注目的特質,可以炒作輿論,促進銷售量、收視率和點閱率,能滿足世人熱愛窺探和八卦他人的好奇心,後頭的某一篇報導更是突顯了媒體所握有的龐大權力,它可以假公濟私的去形塑那些被它報導的人事物,還能冠冕堂皇的為自身的查證疏失和錯誤報導來卸責脫罪。

 

    女人是連一抹微笑和一滴眼淚都能精心算計好的生物,湊佳苗在《白雪公主殺人事件》裡並未強行摘下她們臉上那張溫和柔順,討喜可愛的面具,而是讓惡意一點一滴的從內心的缺口滲出,當侵略者們狠狠的咬了它一大口時,才明白自己的後果將和吃了毒蘋果的白雪公主一樣慘重。

 

2014-06-26_235455   

 

    P.S 本作已改編成電影,由井上真央和綾野剛領銜主演,台灣會在七月上映,是說城野美姬的選角好像有點太漂亮了,這樣還被當作長相平凡,真叫人情何以堪……

 

 

 

試讀─皇冠文化

 

  《作者簡介》

 

    湊佳苗 かなえ

    一九七三年生於廣島,武庫川女子大學畢業,是日本當前最受矚目的暢銷名家。身為家庭主婦的她利用早晚的空檔時間寫稿,並屢屢獲獎,曾入選二○○五年第二屆「BS-i新人劇本獎」佳作,二○○七年則榮獲第三十五屆「廣播連續劇大獎」,同年又以短篇小說〈神職者〉得到第二十九屆「小說推理新人獎」,而以〈神職者〉作為第一章的長篇小說《告白》更贏得了二○○九年第六屆「本屋大賞」,以及入選週刊文春二○○九年度十大推理小說,並被改編搬上大銀幕,由松隆子、岡田將生等人主演。除此之外,被譽為《告白》姊妹作的《贖罪》也在二○一二年被改編拍成電影,由名導演黑澤清執導,蒼井優、小泉今日子主演;《白雪公主殺人事件》則在二○一四年搬上大銀幕,由井上真央、綾野剛領銜主演。

    出人意表的爭議情節,引人入勝的文字功力,以及闔上書之後仍令人反芻再三的懸疑餘韻和人性掙扎,是她的作品能夠博得讀者和評論家一致好評的最大魅力所在,甚至被日本讀書情報誌《達文西》封為「嫌惡系小說女王」(「嫌惡系小說」指以描寫人性的黑暗面為主,讓人讀後內心十分糾結不安)。另著有《少女》《為了N》《藍寶石》《母性》,以及《望鄉》(暫譯,皇冠即將出版)。

 

arrow
arrow

    lonelylong 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()