lonelylong

天使之耳 KOTSU KESATSU NO YORU 作者： 東野圭吾 原文作者：Keigo Higashino 譯者：羊恩媺 出版社：皇冠 出版日期：2010/05/17

    《內容簡介》摘錄自博客來

違反交通規則，「後果」絕對比你想的要可怕！

　　深夜的十字路口，發生了汽車對撞事故，進口車的車頭狠狠地撞進了小客車的駕駛座。不過進口車幾乎沒什麼變形，小客車卻宛如紙屑般被揉成一團……意外發生的原因疑似其中一方闖紅燈，由於小客車的駕駛傷重身亡，因此唯一可以為死者辯護的，只有那坐在後座、宛如奇蹟般毫髮無傷的盲眼妹妹！

　　雖然眼睛看不見，但她所擁有的過人聽力與記憶力卻成為最有力的佐證！警方透過她在車禍當下聽見的種種聲音，逐漸拼湊出整起意外的輪廓，並推算出車禍發生於零點零秒至四十八秒之間，而這分秒之差的關鍵，全取決在她的一「耳」之間……

    《心得感想》

    《天使之耳》是東野圭吾的早期作品，收錄了東野在1991年之前所寫的短篇作品，原名為《交通警察之夜》，原本的書名清楚地呈現出本書的主題─交通事故，當時，東野陷入不管寫什麼作品都銷售不好的處境，這樣的困境反而激發他去挑戰各種不同的領域，此書便是在這樣的契機下誕生，東野曾經在汽車零件公司擔任工程師，對汽車公司而言，職員們發生的交通事故是需要被特別關注的事務，必須在會議中仔細的檢討，寫作時，東野充份的運用了這些過往經驗。

    本作共有6篇短篇，分別為〈天使之耳〉、〈分隔島〉、〈危險的新手〉、〈請通過〉、〈別亂丟〉、〈鏡中〉，除了最後一篇〈鏡中〉以外，其他的五篇都讓我留下深刻的印象，最喜歡的是〈危險的新手〉跟〈請通過〉，以下大略的介紹各篇的內容。

    〈天使之耳〉：十字路口的相撞事故，兩台車上分別各有著一名駕駛人和乘客，其中一位駕駛人車禍後不治身亡，存活的駕駛者堅稱他通行時是綠燈，另一台的乘客也作證說當時她的哥哥也是在綠燈時通過路口，僅管她給出了一些線索，警方卻難以採信她的證詞，畢竟她是一名盲人，縱然她擁有過人的聽力，也比不上眼見為憑。

    〈分隔島〉：一輛卡車在急速煞車後撞上了分隔島，後方的駕駛告知警方，卡車好像是為了閃避什麼而導致這起意外，警方調查後發現一台黑色奧迪車具有嫌疑。

    〈危險的新手〉：被後車追趕而導致車禍的女子清醒後有失憶的症狀，原先警方以為這是一起新手駕駛自己撞車的事件，沒想到她的事故竟然和謀殺未遂有關，那天，她似乎看見了不該看的東西。

    〈請通過〉、〈別亂丟〉：路邊隨便停車還有開車時亂丟垃圾，將會引發不可預期的後續效應。

    〈鏡中〉：我懶得寫了，喂。

      個人覺得這本短篇作品集很精彩，是本值得一讀的佳作，架構完整，還兼具結局的意外性跟娛樂的效果，所有喜歡在路邊胡亂停車的人都應該看一下〈請通過〉這篇，才會知道這個舉動會帶給別人和自己多大的困擾，最討厭的就是把車停在路口轉角的人，還有明知道擋住別人的車，還硬是要把東西買完才過來移車的壞傢伙們(怨念超深)，看完〈危險的新手〉我有反省一下，因為本人騎車時只要遇到騎車很慢或是邊騎邊四處張望的人，都會比平時更容易不耐煩，獻給那些握住方向盤以後就性格大變的人，看完以後對於開車這件事或許會有所警惕呢，科科。

    「規則這種東西是雙刃的劍。原本應該是保護自己的東西，會在某一天突然彈回來攻擊自己。所以，使用這把劍的人就很重要了。如果是無能的傀儡，就只會照本宣科而已。」P.84

穿制服的人閱讀挑戰─交通警察