工商時間

c(o ᴥ o)/ 

利益揭露:本格分享的書評類型

1.個人藏書及借閱、2.試讀:收取贈書、3.邀稿:收取稿酬。(文內皆有詳細註明)

另外從本站連結自博客來的網頁購書,Saru Saru可有2%紅利

不影響你購物權利。可是所得一定會拿來看漫畫跟買玩具介意者勿點

請不要偷盜圖文,也拜託廣告連結不要加我,我一定會浪費力氣檢舉你呢(認真貌),小偷務必詳看這篇

 

未經許可,請勿COPY&全文轉貼

若需轉載,還請留言告知

image

第十四道門

CORALINE

作者:尼爾.蓋曼

原文作者:Neil Gaiman

譯者:馮瓊儀

出版社:皇冠

出版日期:2006年06月29日

ISBN:9573322528

 

  每個家都有一道上了鎖的門。

  千萬不要好奇去打開它,

  因為你永遠不知道,

  門的後面將通往哪裡……

 

  《內容簡介》更多介紹 可參考博客來網頁

 

寇洛琳的新家有一百五十三樣藍色的東西、二十一扇窗戶、十四道門。十四道門裡有十三道沒鎖,寇洛琳好奇地把每一道門都打開來看看。第十四道門是上了鎖的,但門後只有一面磚牆。有一天,寇洛琳偷偷地打開了這道門,卻發現門後竟然出現一條通往隔壁公寓的走道。

另一頭的公寓跟寇洛琳的家一模一樣,甚至也有『另一個爸爸』和『另一個媽媽』,他們長得也跟寇洛琳的爸爸媽媽一模一樣,除了眼睛是又圓又大的黑鈕扣。一開始,另一個『家』裡的一切都棒透了!食物比較好吃,書本裡的畫會扭來扭去、閃閃發光,玩具盒裡有可以飛來飛去的發條天使,還有牙齒會咯咯作響的迷你恐龍頭骨。但是寇洛琳慢慢感覺到那裡似乎有點不太對勁,她想要回去自己真正的家了,『另一個媽媽』卻說:『我們需要妳,寇洛琳。我們要妳永遠留在這裡!』……

 

《心得感想》 

 

 這是我第一次看英國當代奇幻文學大師尼爾‧蓋曼的小說作品,之前因上兒童哲學課程的需要,看過他人繪製而他寫的繪本《那天,我用爸爸換了兩條金魚》,這兩本的主旨其實有一點相似的地方,同樣討論了孩子與父母之間的互動,也因為是兒童小說,所以字數並不多,我大概一個小時就啃食完畢,而我看完的第一個感想是真是太精彩了,如果我小時候看到這本書,一定會得到開門恐懼症,因為書中的描述真的很微妙的貼進孩童內心的恐懼,莫怪乎書評中會寫著適合心臟強壯又喜歡看點恐怖情節的小朋友,如果你家小孩跟我幼小時一樣是個記憶力超好的膽小鬼,我想可能要多加考慮,因為他看完以後作惡夢的機率高達百分之80%

 

  後來查詢了一下,原來它在2009年有改拍成電影,是由《聖誕夜驚魂》的導演亨利‧謝利克親自改編和指導,主角寇洛琳則由童星達珂塔芬妮配音,而這部電影的配色非常的細膩獨特且繽紛富有層次,同時更帶著黑暗元素的童話風格,雖然歸類為普級但看過海報跟劇照以後,我個人覺得它應該分類在保護級,尤其是另一個媽媽臉上的黑紐扣跟縫線,以及她想幫小女孩也一起縫上的畫面。  

 

  寇洛琳因為剛搬家,附近沒有認識的小孩所以喜歡到處探險,而樓上的瘋老頭及隔壁又老又胖的史小姐和福小姐老是叫錯她的名字,而爸媽總有自己的事要忙,讓她感覺有點寂寞孤單,一次突然的探險讓她發現了家裡有十四道門,但其中卻有一道卻沒有出口,只有密閉的磚牆,這次的意外開啟了另一個世界,也讓她踏入奇妙的未知領域,當她回到現實世界後卻發現爸媽離奇消失,她唯一能做的只能重返異境,試圖對抗不知名的怪物,拯救它所禁錮的靈魂和她的家人。

 

  我很喜歡作者在書的開頭引用了英國作家C.K.切斯特頓的一段話:「童話故事都是千真萬確的:不是因為它們告訴我們惡龍真的存在,而是因為它們告訴我們,惡龍是可以被打敗的。」還有書中寇洛琳所說的:「如果心裡很害怕,卻還是不顧一切,努力去做,那就是真的勇敢。」P.76雖然故事如此的驚聳可怕卻鼓勵了孩子積極正面去應對那些挑戰及恐懼,並且告訴他所付出的一切都是有價值的,他的努力能夠造成美好的結果,而保護珍愛的東西需要勇氣及愛的堅定,看透事物的表面,找出自己真正的渴望,書中的另一個媽媽承諾絕對會滿足寇洛琳所有的需求,只要她答應成為她的孩子,而寇洛琳卻拒絕了這項提議,因為她想要的不是事事順心,也不是看似完美卻空洞的複製品。

 

  還有要提醒的是本書一樣有那令人驚訝的該死的結局,請勿先偷翻到最後,因為在你以為故事已經結束的時候,其實最迷人的地方才正要來臨。 

下面有一段我覺得很有趣的對白,以及其他有特色封面分享給大家: 

牠嘆了口氣說,語氣平淡得像油亮的絲綢一樣:「有人說,貓咪捉弄獵物其實是很有慈悲心的,畢竟這個好笑的小點心跑來跑去的時候,搞不好還有機會逃跑呢,妳的晚餐什麼時候有機會逃跑過?」P.96

 

尼爾‧蓋曼搞笑的替自己加上了黑紐扣眼睛!

2012-02-29_001615  

預告片 

 

 

, , ,
創作者介紹

lonelylong

lonelylong 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • eveningstar
  • 我記得我看完的時候
    一直在想說"OMG這真的是兒童讀物嗎?"
    不過依照經驗
    其實也有很多兒童讀物是很驚悚或很哀傷的
    小猴妳有看過愛德華的神奇旅程嗎?
    那本書讓我哭到不成人形
    這些童書的作者都覺得
    其實兒童很能夠去面對並且處理這些情緒
    童書看得越來越多了
    我也漸漸可以感受到我身體裡的那個小孩永遠都不會長大
    但是這樣真的很好
  • 我有看過愛德華好好看 是你借我的啊 吱吱 但我真的認為第十四道門這本書要10歲以上再看比較好............也許我幼小的心靈太脆弱不堪一擊了

    lonelylong 於 2012/02/29 00:52 回覆